專利名稱：能夠在分析自動(dòng)化設(shè)備中使用的取樣設(shè)備和方法
技術(shù)領(lǐng)域：
本發(fā)明涉及一種能夠在分析自動(dòng)化設(shè)備中使用的取樣設(shè)備。它還涉 及一種實(shí)現(xiàn)根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的、用于提取樣本和/或取樣的過程。
本發(fā)明技術(shù)領(lǐng)域是取樣自動(dòng)化和/或注射設(shè)備并且尤其是分析自動(dòng) 化設(shè)備領(lǐng)域。
背景技術(shù)：
通常，在分析自動(dòng)化設(shè)備中使用的、含有待分析產(chǎn)品的管子是帶有 通常由彈性體制成的塞子的管子。這些管子越來越多地被置于相對(duì)真空 下以便于對(duì)這些管子進(jìn)行填充。例如，當(dāng)提取血樣時(shí)，使用管子，在其 中形成相對(duì)真空以避免使用注射器。在分析自動(dòng)化設(shè)備中，通過將適當(dāng) 的針穿過塞子執(zhí)行取樣和注射操作而不將塞子從這些管子移除?，F(xiàn)在， 當(dāng)對(duì)在這些管子中容納的產(chǎn)品進(jìn)行取樣時(shí)，管子內(nèi)部和外部之間的壓差 引起困難。而且，當(dāng)針穿過塞子時(shí)，塞子的變形以及針刺入管子中增加 了這些管子中的壓力波動(dòng)。
所有這些壓力變化均能夠降低從這些管子取出或者注射到其中的 數(shù)量的準(zhǔn)確度。目前的系統(tǒng)和設(shè)備推薦使用專用針以試圖解決這些問
題。因此，專利FR 2 767 583提出使用一種針，所述針在一方面具有鋒 利的尖端(cutting tip)并且在另一方面在其外表面上具有狹槽、空腔或 者凹槽，由于該凹槽的存在，則通過空氣在管子外部和內(nèi)部之間的循環(huán)，
允許將管子的內(nèi)部置于大氣壓力下。
然而，這樣一種針引起若千問題。首先，在其外側(cè)表面上存在凹槽 引起在取樣操作期間所處理的產(chǎn)品發(fā)生泄漏的風(fēng)險(xiǎn)。其次，鋒利的針尖 端對(duì)所需要的處理其的操作人員構(gòu)成風(fēng)險(xiǎn)，即，他們可能被針刺傷。
的稀釋劑或者用于旨在清潔針的產(chǎn)品:這種清潔操作是時(shí)常進(jìn)行的并且
具有首要的重要性從而待分析產(chǎn)品不會(huì)被彼此或者被分析產(chǎn)品所污染。 因此，使用例如在專利FR 2 767 583中描述的、在其外側(cè)表面上帶有凹槽的針 一 方面引起稀釋劑經(jīng)由這個(gè)狹槽泄漏的問題，另 一方面也會(huì)可I起 旨在清潔針的產(chǎn)品經(jīng)由這個(gè)狹槽泄漏的問題。

發(fā)明內(nèi)容
本發(fā)明的另一個(gè)目標(biāo)在于提出一種取樣設(shè)備，該取樣設(shè)備允許克服 上述泄漏問題而同時(shí)解決將管子的內(nèi)部置于大氣壓力下的問題。
本發(fā)明的一個(gè)目標(biāo)在于提出一種取樣和/或注射設(shè)備，與目前的設(shè)備 相比，該設(shè)備刺傷操作員的危險(xiǎn)性更低。
本發(fā)明提出，利用 一種能夠在自動(dòng)分析設(shè)備中使用的取樣設(shè)備處理 上述問題，這種設(shè)備包括
- 本體,
-能夠在適用于提取樣本的延伸位置和縮進(jìn)位置之間在本體中移 動(dòng)的取樣針，所述針具有取樣端部和在其外側(cè)表面上縱向延伸的至少一 個(gè)凹槽，和
-在本體和所述針的外側(cè)表面之間的密封裝置；該凹槽在該密封 裝置和取樣端部之間延伸，而與針在其延伸位置和縮進(jìn)位置之間的位置 無關(guān)。
通過組合使用針的外側(cè)表面上的至少一個(gè)凹槽和密封裝置，根據(jù)本 發(fā)明的設(shè)備有利地為以下問題提供方案
- 一方面，是通過將其中執(zhí)行了取樣(和/或注射)的管子的內(nèi)部 體積置于大氣壓力下而引起的、關(guān)于由針?biāo)踊蛘咦⑸涞臄?shù)量的準(zhǔn)確 度方面的問題；和
-另一方面，是稀釋產(chǎn)品或者清潔產(chǎn)品經(jīng)由凹槽泄漏的問題。 在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的一個(gè)具體實(shí)施例中，針能夠具有至少一個(gè)第二 凹槽，該第二凹槽被如此布置，使得在縮進(jìn)位置，密封裝置被布置在第 一和第二凹槽之間，所述第一和第二凹槽各自在它們之間限定相應(yīng)的開
槽區(qū)和密封區(qū)。
事實(shí)上，為了確保即便管子含有少量產(chǎn)品時(shí)也將在管子中執(zhí)行取 樣，將針移動(dòng)至靠近管子的底部。因此，可以是這樣一種情形，即，第 一凹槽已經(jīng)穿透管子超出塞子，從而不再確?？諝庋h(huán)。這通常不成為 問題，因?yàn)楸蝗拥捏w積較小。然而，如果期望取樣更大的數(shù)量，于是 被設(shè)置成在延伸位置穿過塞子的第二開槽區(qū)允許空氣循環(huán)繼續(xù)進(jìn)行。當(dāng)然，針能夠具有利用各自的密封區(qū)而相互分離的若干開槽區(qū)。
有利地，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備在其外側(cè)表面上能夠具有若干凹槽，凹 槽的數(shù)目可以根據(jù)所追求的用途確定。
凹槽的尺寸，并且更加具體地，凹槽的長(zhǎng)度和深度應(yīng)該是這樣的， 當(dāng)塞子被刺穿時(shí)，塞子的變形并不阻塞凹槽并且不會(huì)因此防止管子的內(nèi) 部體積被置于大氣壓力下。
在一個(gè)具體實(shí)施例中，凹槽能夠具有矩形、三角形、圓形或者梯形 或者甚至燕尾形截面，這些截面中的每一個(gè)均具有其自身技術(shù)效果。例 如，圓形截面便于對(duì)針并且尤其是凹槽進(jìn)行清潔，而正方形、矩形或者 還有梯形截面允許更加有效地施加大氣壓力。而且，所述截面中的每一 個(gè)均提出或大或小的生產(chǎn)問題。
密封裝置被置于根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的本體的內(nèi)部體積中。因此，在某 種程度上，它們?cè)试S本體的內(nèi)部體積被劃分成兩個(gè)部分
-被稱作下游的一個(gè)部分，對(duì)應(yīng)于內(nèi)部體積的沿著針的取樣端部 的方向位于超出密封裝置處的那個(gè)部分；和，
-被稱作上游的一個(gè)部分，對(duì)應(yīng)于本體的內(nèi)部體積的其余部分。
密封裝置的任務(wù)是在下游部分和上游部分之間形成密封。它們被布 置成在一方面與針的外側(cè)表面接觸,并且另一方面與設(shè)備本體的內(nèi)側(cè)表 面接觸。在密封裝置和針之間的接觸被調(diào)節(jié)從而針能夠沿其滑動(dòng)。
該密封裝置能夠有利地包括至少 一個(gè)密封環(huán)。
該密封裝置能夠有利地安放在本體的至少一個(gè)肩臺(tái)上。該密封裝置 還能夠夾緊或者非夾緊地安裝在兩個(gè)肩臺(tái)或者狹槽或者突出到設(shè)備本 體的內(nèi)部體積中的形狀之間。
有利地，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備能夠進(jìn)而包括用于供給在根據(jù)本發(fā)明設(shè)
備的本體下游的體積中的給定液體的裝置(122)和/或用于移除所述液 體的裝置(121)。這些裝置能夠包括至少一個(gè)供給所述給定液體的回 路和一個(gè)移除所述給定液體的回路。在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的一個(gè)具體形式
中，該供給回路和該移除回路能夠具有公共部分。該供給和/或移除裝置 能夠進(jìn)而包括用于推動(dòng)或者抽吸供給回路和/或移除回路中的液體的裝 置，例如泵、閥。這些裝置能夠進(jìn)而包括阻斷裝置用于當(dāng)這些回路未使 用時(shí)阻斷供給回路和/或移除回路。
在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的一個(gè)具體形式中，所被供給的液體能夠包括處于壓力下的液體。
在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的另 一個(gè)具體形式中，所被供給和/或抽出的液體 能夠包括清潔產(chǎn)品和/或用于對(duì)針進(jìn)行漂洗的產(chǎn)品。在這個(gè)具體配置中，
根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備能夠被置于清潔槽(cleaning tank)上方，該清潔槽 被提供用以在漂洗和/或清潔操作期間回收部分產(chǎn)品。在這種配置中，針 優(yōu)選地位于縮進(jìn)位置從而清潔和/或漂洗產(chǎn)品與針的將被清潔和/或漂洗 的下游部分直接接觸。
按照根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的另 一 個(gè)具體形式，該液體能夠包括預(yù)期將被
本用以進(jìn)行各種分析。
該液體還能夠包括在分析范圍內(nèi)有可能預(yù)期與所提取的樣本發(fā)生
反應(yīng)的試劑。
有利地，在針的取樣端部一側(cè)上，凹槽在距所述端部一定距離處終
止。這個(gè)距離能夠是取樣端部的形狀的以及該端部尺寸的函數(shù)，從而該 取樣端部具有足夠抵抗力以穿過含有待分析產(chǎn)品的管子的塞子而不被
損壞。在刺穿塞子期間在針上施加的應(yīng)力不得損壞針。
在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的 一 個(gè)具體形式中，針的取樣端部可以是圓形 的。當(dāng)需要操作人員使用針時(shí)，這樣一種圓形端部可以使操作人員被針 刺傷的風(fēng)險(xiǎn)降低。
然而，在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的另一個(gè)具體形式中，針的端部可以是尖 頭，并且更加具體地，針能夠具備帶有鋒利邊緣(cutting edge)的取樣 端部，利用至少一個(gè)或者多個(gè)表面將這個(gè)鋒利邊緣連接到針的基本柱形 的本體，這些表面中的至少一個(gè)具有取樣孔。
有利地，針的取樣端部能夠具有在針的表面上橫向地開口的至少一 個(gè)孔。這樣一種孔使得下述成為可能，首先防止在穿透這個(gè)塞子期間從 管子的塞子上切除小片，并且其次，防止針被從塞子切除的小片阻塞， 現(xiàn)有技術(shù)中大多數(shù)在端部處具有孔的針是這種情形。而且，這樣一種孔 使得關(guān)于利用根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備所取樣產(chǎn)品的數(shù)量的準(zhǔn)確度更高。
令人驚訝地是，看起來針的凹槽還改進(jìn)了關(guān)于這種針的清潔性能。 根據(jù)本發(fā)明的另 一 個(gè)特征，提出 一 種使用根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的方法。


通過絕非限制性的對(duì)實(shí)施例的詳細(xì)說明和附圖，其它優(yōu)點(diǎn)和特征將 變得明顯，附圖中
-圖1是根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的圖解性截面圖，該設(shè)備的取樣針處
于縮進(jìn)位置；
-圖2A是根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的圖解性截面圖，該設(shè)備的取樣針處 于延伸位置；
-圖2B是根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的圖解性截面圖，該設(shè)備的取樣針具 有兩個(gè)開槽區(qū)并且處于延伸位置；
-圖3是能夠在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備中使用的、具有不同截面的凹 槽的四種針的圖解性截面-圖4是能夠在根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備中使用的、四種針的圖解性截 面圖，每一種針具有不同數(shù)目的凹槽；
-圖5是三種針的圖解性截面圖，每一種針具有具備不同形狀的
取樣端部。
具體實(shí)施例方式
上述實(shí)例是根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的 一種具體的非限制性應(yīng)用。 圖1是根據(jù)本發(fā)明的取樣設(shè)備的圖解性截面圖，該設(shè)備包括本體 14、針10、密封裝置ll，以及用于供給和移除該設(shè)備的本體14的內(nèi)部 體積中的液體的裝置121和122。取樣針I(yè)O設(shè)有取樣端部103。在圖1 部分地表示出具有塞子131的管子13。在該圖中，取樣針處于縮進(jìn)位置， 即，取樣端部103位于本體14的內(nèi)部。
另外，這個(gè)針I(yè)O具有在其外側(cè)表面上的兩個(gè)凹槽101和孔102。凹 槽101位于密封裝置11與針10的取樣端部103之間。實(shí)際上'凹槽101 并不在針的整個(gè)長(zhǎng)度上延伸而是僅僅存在于針10的有限部分上。這個(gè) 有限部分位于取樣端部103和密封裝置11之間，而與針在圖1所示的 縮進(jìn)位置和允許提取預(yù)期用以分析的樣本的延伸位置之間的位置無關(guān) (見圖2A和2B)。凹槽101因此沿著取樣端部103的方向位于超過密 封裝置之處。
密封裝置11被置于根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的本體14的內(nèi)部體積中。它們 允許本體14的內(nèi)部體積被劃分成兩個(gè)部分
8-被稱作下游的一個(gè)部分16,對(duì)應(yīng)于本體14內(nèi)部體積沿著^十10
的取樣端部103的方向位于超出密封裝置11之外的那個(gè)部分；和，
-凈皮稱作上游的一個(gè)部分15,對(duì)應(yīng)于本體14的內(nèi)部體積的其余部分。
密封裝置11的任務(wù)是，在下游部分16和上游部分15之間形成密 封。它們被布置成在一方面與針10的外側(cè)表面接觸，并且在另一方面與 設(shè)備本體14的內(nèi)側(cè)表面接觸。在密封裝置11和針10之間的接觸被調(diào) 節(jié)從而針10能夠沿其滑動(dòng)。
在這里描述的具體實(shí)例中，該密封裝置構(gòu)成密封環(huán)。該密封環(huán)安放 在設(shè)備本體14的肩臺(tái)19上。
該設(shè)備還具有用于下游部分16中的給定液體的供給回路122和移 除回路121。該設(shè)備還能夠具有用于推動(dòng)或者用于抽吸供給回路和/或移 除回路中的產(chǎn)品的裝置(未示出)，例如泵和閥。另外，這些裝置能夠 包括當(dāng)它們未使用時(shí)用于阻斷供給回路122和Z或移除回路121的裝置。 當(dāng)然，在另一個(gè)實(shí)施例中，回路121能夠用作供給回路用于下游部分中 的液體，并且回路122作為用于該液體的移除回路。
被供給到下游部分16中的液體能夠處于壓力下。它可以是一種清 潔產(chǎn)品或者一種稀釋產(chǎn)品。在被供給回路122供給的液體是清潔產(chǎn)品的 情形中，該設(shè)備被置于接收槽(未示出)的上方，所述接收槽被提供用 以接收全部或者部分清潔產(chǎn)品。通過移除回路121在本體的內(nèi)部體積的 下游部分16處產(chǎn)生真空，也能夠?qū)⒃撉鍧嵁a(chǎn)品移除。在被供給回路122 供給的液體是稀釋產(chǎn)品的情形中，該設(shè)備被置于用以接收所討論產(chǎn)品的 器皿(未示出)上方。密封裝置U的任務(wù)是確保設(shè)備本體M的內(nèi)部體 積的下游部分15相對(duì)于在下游部分中被供給裝置122所供給產(chǎn)品的密 封。
在圖2A中，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備被示為取樣針I(yè)O處于延伸位置中。 更加準(zhǔn)確地，示出了在利用針10穿透管子13的塞子131之后的針10。 在穿透管子13的塞子131期間，利用通過凹槽101的空氣循環(huán)，管子 13的內(nèi)部被置于大氣壓力下。
而且，在取樣端部103的側(cè)壁上并且靠近這個(gè)端部103的尖端，針 10具有取樣孔102。這個(gè)孔102的定位使得下述成為可能，首先防止在 穿透這個(gè)塞子期間從管子13的塞子131切除小片并且防止所討論的小
9片將孔102阻斷，并且其次，關(guān)于在針10中取樣的數(shù)量，以高準(zhǔn)確度
提取待分析產(chǎn)品18的樣本17。
凹槽101在距取樣端部103 —定距離處終止。這個(gè)距離可以是取樣 端部103的形狀的以及端部103的尺寸的函數(shù)，并且使得取樣端部103 具有足夠抵抗力以穿過含有待分析產(chǎn)品18的管子13的塞子131而不被 損壞。在刺穿塞子期間在針I(yè)O上施加的應(yīng)力不得損壞針10。
圖2B是根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備的圖解性截面圖。在圖2B中，取樣針 10處于取樣位置。針10的取樣端部103靠近含有待取樣產(chǎn)品18的管子 U的底部定位。針10具有兩個(gè)開槽區(qū)104和105。在利用針10刺穿管 子13的塞子131期間，第一開槽區(qū)104允許管子13的內(nèi)部被置于大氣 壓力下。第二開槽區(qū)105,包括凹槽106,通過管子13的塞子以允許空 氣在管子13的內(nèi)部和外部之間循環(huán)從而避免由于取樣大量產(chǎn)品18而產(chǎn) 生真空。當(dāng)針10處于其縮進(jìn)位置時(shí)，該密封裝置被布置在第一開槽區(qū) 104和第二開槽區(qū)105之間。
如在圖3中所示，針10可以具有具備正方形或者矩形截面的凹槽 31、具備圓形截面凹槽32、具備三角形截面的凹槽33、和/或具備梯形 并且尤其是燕尾形截面的凹槽34。這些截面中的每一種均具有其自身技 術(shù)效果。例如，圓形截面便于對(duì)針，尤其是對(duì)凹槽進(jìn)行清潔，而正方形、 矩形或者還有梯形截面允許對(duì)管子13的內(nèi)部更加有效地產(chǎn)生大氣壓力。
圖4是具有單個(gè)凹槽的針41的圖解性示意圖。還在圖4中示出具 有2個(gè)凹槽的針42、具有3個(gè)凹槽的針43和具有4個(gè)凹槽的針44。
而且，針10的取樣端部103能夠具有如在圖5中所示的圓形形狀 51。當(dāng)需要操作人員處理針時(shí)，這樣一種圓形端部51可以使操作人員 被針傷害，尤其是被刺傷的風(fēng)險(xiǎn)降低。
然而，在根據(jù)本發(fā)明設(shè)備的一個(gè)具體形式中，針的端部可以具有尖 頭形狀52和53。更加具體地，針能夠具備帶有鋒利邊緣的取樣端部， 利用至少 一 個(gè)或者多個(gè)表面將這個(gè)鋒利邊緣連接到針的基本柱形的本 體，這些表面中的至少一個(gè)具有取樣孔。
當(dāng)然，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備不限于剛才描述的實(shí)例。針的凹槽的數(shù)目、 布置和形狀可以改變。在以上具體實(shí)例的說明范圍內(nèi)，針可以具備帶有 不同于所述那些的截面的取樣端部。
取樣針能夠以圓形運(yùn)動(dòng)而被移動(dòng)?？山柚讵M槽或者幾個(gè)肩臺(tái)而固
10定密封裝置。最后，取樣針能夠具有若千取樣孔。
權(quán)利要求
1.一種能夠在自動(dòng)分析設(shè)備中使用的取樣設(shè)備，所述設(shè)備包括-本體(14)，-取樣針(10)，其能夠在適用于提取樣本(17)的延伸位置與縮進(jìn)位置之間在本體(14)中移動(dòng)，所述針(10)具有取樣端部(103)和至少一個(gè)在其外側(cè)表面上縱向延伸的凹槽(101)，和-在本體(14)和針(10)的所述外側(cè)表面之間的密封裝置(11)；所述凹槽(101)在所述密封裝置(11)和所述取樣端部(103)之間延伸，而與所述針(10)在其延伸位置與其縮進(jìn)位置之間的位置無關(guān)。
2. 根據(jù)權(quán)利要求1的設(shè)備，其特征在于，針(10)具有至少一個(gè)第 二凹槽(106),該第二凹槽布置成使得在縮進(jìn)位置中密封裝置被布置 在所述第一和第二凹槽之間。
3. 根據(jù)權(quán)利要求2的設(shè)備，其特征在于，針具有由各自的密封區(qū)域 相互分離的幾個(gè)開槽區(qū)。
4. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，密封裝置 (11)安放在本體(14)的至少一個(gè)肩臺(tái)(l9)上。
5. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，密封裝置 (11 )包括至少一個(gè)密封環(huán)。
6. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，其還具有用 于供給在本體(14)的相對(duì)于密封裝置(11 )位于針(10)的取樣端部(103) —側(cè)上的內(nèi)部體積中的液體的裝置(122)和/或用于移除所述內(nèi) 部體積中的所述液體的裝置(121)。
7. 根據(jù)權(quán)利要求5的設(shè)備，其特征在于，液體包括處于壓力下的液體。
8. 根據(jù)權(quán)利要求5或者6中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，液體包 括清潔和/或漂洗產(chǎn)品。
9. 根據(jù)權(quán)利要求5或者6中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，液體包 括稀釋產(chǎn)品。
10. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，在針(IO) 的取樣端部(103) —側(cè)上，凹槽(101 )在距所述端部(103) —定距 離處終止。
11. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，凹槽(101 ) 具有矩形截面(31 )。
12. 根據(jù)權(quán)利要求1到9中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，凹槽(101 ) 具有三角形截面(33)。
13. 根據(jù)權(quán)利要求1到9中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，凹槽(101 ) 具有圓形截面(32)。
14. 根據(jù)權(quán)利要求1到9中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，凹槽(101 ) 具有梯形截面(34)。
15. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，針(10) 的取樣端部(103)是圓形的。
16. 根據(jù)前面權(quán)利要求中任何一項(xiàng)的設(shè)備，其特征在于，針(IO) 的取樣端部(103)具有至少一個(gè)在針(IO)的表面上橫向開口的孔(102)。
17. —種用于分析樣本、尤其是血樣的方法，其特征在于，使用一 種取樣設(shè)備，取樣設(shè)備包括-本體(14),-取樣針(10)，其能夠在適用于提取樣本(17)的延伸位置和縮 進(jìn)位置之間在本體(14)中移動(dòng)，所述針(10)具有取樣端部(103) 和至少一個(gè)在其外側(cè)表面上縱向延伸的凹槽(101),和-在本體(14)和針(10)的所述外側(cè)表面之間的密封裝置(U );密封裝置和所述凹槽被配置成使得所述凹槽(ioi)在所述密封裝 置(11 )和所述取樣端部(103)之間延伸，而與所述針(10)在其延 伸位置與其縮進(jìn)位置之間的位置無關(guān)。
全文摘要
根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備包括本體(14)、針(10)、密封裝置(11)以及用于輸送和抽空液體的裝置(121、122)。針(10)包括位于密封裝置(11)和針(10)的取樣端部(103)之間的至少一個(gè)凹槽(101)。取樣端部(103)包括通向該端部的側(cè)壁的取樣孔隙(102)。通過解決了將含有待分析產(chǎn)品的管子的內(nèi)部置于大氣壓力下的問題，根據(jù)本發(fā)明的設(shè)備使得有可能減輕在現(xiàn)有技術(shù)中遭遇的泄露問題。
文檔編號(hào)G01N35/10GK101495872SQ200780028342
公開日2009年7月29日 申請(qǐng)日期2007年7月26日 優(yōu)先權(quán)日2006年7月26日
發(fā)明者H·錢普塞克斯, J·-P·米爾哈特, S·錢普塞克斯 申請(qǐng)人:C2診斷公司